Welcome to DU!
The truly grassroots left-of-center political community where regular people, not algorithms, drive the discussions and set the standards.
Join the community:
Create a free account
Support DU (and get rid of ads!):
Become a Star Member
Latest Breaking News
Editorials & Other Articles
General Discussion
The DU Lounge
All Forums
Issue Forums
Culture Forums
Alliance Forums
Region Forums
Support Forums
Help & Search
The DU Lounge
Related: Culture Forums, Support ForumsStar Trek: Exchange between Sulu and Uhura:
From a Reddit thread. Starting at ~ 0:35 :
SULU: I'll protect you, fair maiden.
UHURA: Sorry, neither.
(it sounds more like "fair lady" to me, but either way works)
8 replies
= new reply since forum marked as read
Highlight:
NoneDon't highlight anything
5 newestHighlight 5 most recent replies
Star Trek: Exchange between Sulu and Uhura: (Original Post)
sl8
Oct 2022
OP
There was one particular episode where they were in a different reality than reality.
OAITW r.2.0
Oct 2022
#2
Irish_Dem
(81,290 posts)1. It is "fair lady."
OAITW r.2.0
(32,159 posts)2. There was one particular episode where they were in a different reality than reality.
I think I was tripping back when I watched it. It was mind blowing.
d_r
(6,908 posts)5. lots of episodes
but you were thinking of https://en.wikipedia.org/wiki/Mirror,_Mirror_(Star_Trek:_The_Original_Series)
keithbvadu2
(40,915 posts)3. So subtle. Good writing with few words.
malthaussen
(18,573 posts)8. I believe it was an ad-lib on Nichelle's part.
Seem to recall her saying that.
-- Mal
Sedona
(3,872 posts)4. Take Dartangon here to sick bay
Marthe48
(23,177 posts)6. Glad to take frequent breaks in the Lounge
Helps lighten up my outlook after watching the coverage on MSNBC.
Earth-shine
(4,044 posts)7. Definitely "fair maiden."
I've watched this thing so many times in my life.
"Sorry, neither" doesn't work for "fair lady" since Uhura is definitely a lady (and sees herself as one).